Skip to content
Auto-translated by 44100Hz. Read the Russian original →

The Voice of FortDance 2006

Голос танцпола · 12.09.2006

By 44100Hz

With a slight delay, we present to you our report from FortDance 2006. The seventh edition of the one-day festival went off with a bang; several thousand happy clubbers checked in on July 29 at Fort Alexander I and brought with them a sea of emotions and impressions. FortDance 2006 featured such stars of the world dance scene as Deep Dish, Dean Coleman, 20:20 SoundSystem, Miss Nine and many others. And we were interested in the following questions:
a. What's going on around you right now?
b. Who's playing behind the decks right now?
c. How much and what have you already had to drink / taken?
d. Why, in your opinion, was this Fort built?
e. What word does the word 'Fort' rhyme best with?
f. Your wishes for the festival's organisers.

Alexander Martin, 30, owner of a design studio

a. The opening stage of a bacchanalia
b. Funky tunes
c. Only alcohol. Several litres
d. To defend St. Petersburg
e. Ecstasy
f. Next year, pick me as the designer

Kirill Babkin, 24, works in promotion, PR director of the company FortDance Entertainment

a. Splendid, unexpected, innovative
b. Dj Grad
c. Only Red Bull
d. For all of us
e. Lucked out
f. That our efforts be crowned with success and a good mood in the audience, and that this event be remembered for years to come

Tina Charles, didn't ask about her age, works as a DJ, singer

a. –
b. Deep Dish
c. Martini
d. –
e. –
f. They have everything — what more could you wish them?

Ivan Chernov, 28, works in PR

a. House of Bacardi
b. Some charming girl... not sure exactly who (Monica Electronica — editor's note)
c. 5–6 Bacardi-Cola cocktails
d. A military defensive fortification, built so that 100 years later people would have a wonderful time here
e. –
f. Keep it up!

Anya Fonareva, 30, does photography, works at the label 'Znaki'

a. Bustle, a sea of smiles, positive emotions and camera flashes
b. Deep Dish
c. Two cans of Red Bull
d. Unfortunately I don't know the history of this particular fort, but what's happening here now is exactly what's needed!
e. Proud!
f. That the events be held at the same level, and that such wonderful music play on the dancefloors

Denis, 25, tries to make sure everyone always has a good time — organiser, promoter, designer, technical director, decorator — in short, 'for goodness and beauty'

a. F*cking mental — in the good sense of the word
b. Deep Dish, of course!
c. Rum. I'm afraid to admit to myself how much
d. What do you mean, why? For us!
e. Spaceport
f. No comment. There's work to be done. Health, understanding and good luck.

Dasha Pushkina, didn't ask about her age, works as a DJ

a. –
b. Deep Dish
c. Nothing yet
d. For dancing
e. Sport
f. More celebrations like this

Similar