Voice of the Dance Floor. Members of MayDay
Голос танцпола · 14.05.2006
By 44100Hz
44100Hz presents a new club feature, "Voice of the Dance Floor." The feature's nighttime reports will capture the latest big events of the clubbing capital and the very mood that reigned on Moscow's best dance floors. All the most interesting and vivid denizens of the night will fall into our camera's lens and be dispassionately interrogated by our correspondents. Now not a single important event will pass you by.
The pre-party of the grandiose Petersburg festival MayDay, held at Gaudi Arena under the name Members of MayDay, did not leave us indifferent, and so, armed with a camera and a voice recorder, we set off to the party to fetch some fresh blood for you...
The questions that were asked that night at Gaudi Arena*:
1. Which do you prefer — a parade or a demonstration?
2. What is May Day?
3. Who's playing right now?
*All answers are presented in the original, in order to preserve the mood and atmosphere of the party
1. We like Gaudi
2. Probably the best rave in the world
3. Boom-boom-boom-bam-bam-bam
1. A parade, positive as hell
2. A brand, but from my point of view it's "My Day," a kind of celebration of my own day
3. Yolka, oh a babe, oh man, aaaah!!!!
1. A demonstration
2. It's my day, screw the whole f**king lot!
3. I don't give a f**k, really — the main thing is that it's f**king awesome
1. I choose "Parade"
2. MayDay is a lot of good people
3. I don't know, why?
1. We like a demonstration of a parade
2. May Day is the day when you can — in the literal translation from English
3. Pounding beats
1. A demonstration / an after-party
2. A cool disco / I don't know
3. Super DJ!