Auto-translated by 44100Hz.
Read the Russian original →
MIGZ 2009: Dubolom
Интервью
Ahead of the MIGZ music festival, which will take place in Moscow from 26 to 27 June, we're opening a series of interviews with the event's main participants. First in line is Dubolom, the dub-techno project of Moscow musicians Roman Korablev and Egor Killahertz...
44100Hz: The project came about not so long ago, right? How did it all start? And how long have you known each other?
Dubolom: The project came about in the summer of 2008 at Kazantip. Someone needed to perform live at Sunset — we decided to play back to back live. We've known each other since 2006.
44100Hz: Where did the name come from? Did you struggle over it for long?
Dubolom: To put together the lineup we had to submit a name for our project. Without much deliberation, we proposed Dubolom.
44100Hz: What are the advantages of working as your duo, and what are the drawbacks?
Dubolom: There are three of us now. Recently the bass guitarist Andrei Firsik joined us. We're happy with everything.
44100Hz: Each of you also has solo projects and duos — Korablove, B-Voice & Khz — is it easy to switch from one work rhythm to another, and why did the need arise to come together as Dubolom?
Dubolom: The rhythm doesn't change. We're free in our choices. The need arose out of a demand for the kind of music format that we sometimes manage to coax out of our gear.
44100Hz: Where do you rehearse?
Dubolom: We rehearse during our performances.
44100Hz: Have you recorded anything together yet?
Dubolom: At some point we decided not to record anything and only to perform live.
44100Hz: What do you think about MIGZ?
Dubolom: A great chance to surprise ourselves and to measure up against others.
44100Hz: Your creative and personal plans for the next three months?
KHz: I don't make plans. Whatever will be, will be.
Krblv: I'm planning to travel a bit.
Krblv: I'm planning to travel a bit.
44100Hz: Which track marked the start of this summer for you?
KHz: Bravo — "The King of Orange Summer".
Krblv: Vnezapny Sych — "Normalno".
Krblv: Vnezapny Sych — "Normalno".
MIGZ 2009 festival
26 June, 35 mm (AIR)
Live: Dubolom
Tickets on sale www.concert.ru→