Skip to content
Auto-translated by 44100Hz. Read the Russian original →

A True Jedi's Rest. Part III

Мнения · 24.04.2006

By Анна Лекс

In the third part of the column 'A True Jedi's Rest' we decided to talk not only about DJs' favourite entertainment venues, but about rest in general. About what helps a person who works in an atmosphere of unbridled fun to relax and truly rest – about relaxation, about travelling abroad and about family joys.

Лосев:
If we're talking about relaxing in Moscow, then first and foremost it's definitely not nightclubs. I can't imagine relaxing in a nightclub. With my job, when I'm constantly surrounded by noise, din, light and sound, I get quite enough of nightclubs as it is and don't want to go there any more. If we're talking specifically about the venues where I enjoy being, then it's Fabrique and Dyagilev, of course. Well, and for people who sit in offices all day long, in an enclosed space and in silence (that's the kind of work they have), then naturally they want noise, din, carnival, a

crowd to relax in on the weekend. Although even before I was a DJ, I didn't want to spend my weekends in clubs, because I don't consider that to be rest – after that kind of 'rest', like a nightclub, you then have to spend a long time recovering your health. What kind of rest is that?
Usually rest for me is associated with tennis, football and bowling; I play bowling at Cosmik. When I meet up with close friends, we sit in some cafés or head out of town, into nature. Sometimes we get out beyond the MKAD and go to Lytkarino or to a holiday home or drive to the banks of our rivers and make shashlik. The main thing is that it should be quiet out in nature, far from the city noise. As for going abroad, my favourite place, where I always rest unconditionally and thoroughly, is Denmark and Sweden. I'm actually a fan of Scandinavia; I consider it the most fairy-tale-like region, the cleanest and quietest, the calmest and healthiest. I'll definitely go there many more times, either with my wife, or with my mother, or with both.

Трапезников:
If we do talk about Moscow, then it's fairly hard to rest here, but taking pleasure in socialising with people is always possible and necessary; the best days for that are Thursday and Friday! Thursday is practically already Friday and on that day I prefer to go around various places and socialise with people, whereas Friday is now that day when I meet up with my close friends.

Closer to nighttime, depending on whether I'm playing or not, I might drop in on my friend Goroby at Dyagilev, but again – it's a contemplative visiting of places, since I run into a large number of old acquaintances and socialise a lot. This place could be Gazgolder or Dyagilev, but definitely not First – under no circumstances! The last events at Gaudi were magnificent, and there rest and a DJ set were combined.
There's no talk of relaxing rest; after all, I live out of town, my friends and I go out for shashlik, we stroll along the Moskva River, we prefer walks on foot – it's a more peaceful kind of rest. You know yourselves that Moscow itself presupposes a frantic rhythm in everything, and that complete relaxation is absolutely impossible. What really makes me happy, and what I get enormous pleasure from, is trips to my favourite country, Belgium. Three-to-four-day journeys, which I combine with shopping and buying records, can be called a breath of fresh air! In Moscow I feel like I'm in a tin can and it's hard for me to feel inspiration here, which can't be said of Belgium. Again, as a relaxing rest, I love going to Italy, since for the last six years I've been renting a villa or an apartment in the north or south of the country, sometimes in Tuscany, on the Riviera; a couple of times I've been to Sardinia and the Neapolitan coast. There is exactly where I achieve complete relaxation, by way of devouring the most delicious food, being surrounded by sea and sun; sometimes we travel around historical places and, of course, books. And returning to club rest, I want to say that I enjoy being in a club where I know everything and feel comfortable, when everyone knows me – from the doors right up to the owner – and when I can allow myself anything I want and however I want.

In that sense the small and big dancefloors of the club Gorod (when they're full) are the best thing there can be, because here there are no constraints. But I won't say that I'm not tempted to say to Lyosha Goroby at that same Dyagilev – 'Give me at least 20 minutes on the decks!' – often this is impossible, because Dyagilev's audience is very far from what progressive youth listen to.

Зорькин:
I prefer classic rest, I go visiting or meet up with friends at a restaurant. Usually it's the club 'Sixteen Tons' – a kind of tradition. We meet up in the little restaurant there, eat, socialise, talk about music and listen to it over Wi-Fi. I also love playing table tennis with friends in 'Neskuchny Garden' or spending time at 'Uletay Beach'. If we take more global rest – I'm drawn to Southeast Asia, and Asia itself appeals to me more than Europe or, say, Africa.
I consider it impossible to rest in nightclubs. Working, playing in a club – that's different, that brings pleasure. But to come to a club in order to relax – no, that's impossible.

Similar